完整服务流程Full-Service Process
定制窗饰不是只选一种颜色。从现场条件、安装方式到控制系统，每个细节都影响最终效果。BraunBlinds 用清晰流程把每一步衔接起来。Custom window treatments are more than a color choice. Site conditions, mounting, and controls all shape the result. BraunBlinds connects each step in one clear process.
先了解住宅或商业项目、房间用途、窗户数量、期望风格、遮光隐私需求、控制方式、预算与大致时间。信息越完整，首次沟通越高效。We start with project type, room use, window count, style, privacy and blackout needs, preferred controls, budget, and target timing.
在现场测量窗框、墙面和安装高度，检查门窗开启、把手、踢脚线、家具、空调出风口等障碍物。电动产品还会确认电源、充电和信号条件。We measure the opening, wall, and mounting height while checking doors, handles, trim, furniture, vents, and other clearances. Motorized products also require power, charging, and signal planning.
把面料和色卡放到真实光线与墙面旁比较，确认透光程度、颜色、纹理、褶型、里衬、五金与控制方式。必要时可对重点窗户做分层搭配。Compare fabrics and finishes in the room's actual light. Confirm opacity, color, texture, pleat, lining, hardware, and controls. Layering can solve multiple needs at key windows.
报价会根据确认的尺寸、产品、面料、控制方式、配件和安装范围整理。下单前核对关键规格、数量与项目地址，减少后续变更。Pricing reflects confirmed dimensions, product, material, controls, accessories, and installation scope. Key specifications, quantities, and address are reviewed before ordering.
到场前确认安装时间和通行条件。安装完成后逐樘测试升降、开合、限位与电动控制，清理包装并向客户说明操作和基本维护。Before arrival we confirm timing and access. After installation, each treatment is tested for lift, travel, limits, and motor controls. Packaging is cleared and operation and care are explained.
测量前准备Before We Measure
列出本次项目包含的房间与大致窗户数量，并标记最着急或问题最明显的窗户。List the rooms and approximate window count, noting the most urgent or difficult openings.
收藏喜欢的颜色或效果，同时说明遮光、隐私、隔热、儿童安全或智能控制需求。Save colors or looks you like and note blackout, privacy, insulation, safety, or smart-control needs.
测量当天尽量移开影响窗边操作的小件家具和物品，宠物请提前安置。If possible, clear small furniture and objects near the windows and secure pets before the visit.
常见问题Frequently Asked Questions
准备开始？Ready to Begin?
住宅或商业项目均可询价。请提供邮编、窗户数量和感兴趣的产品。Residential and commercial inquiries are welcome. Include your ZIP code, window count, and products of interest.